Chinese to Malay Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

blJ3czdsVVF5REYrWkQzUzl2UEovdTk0c0E9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native Malay language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Allied Universal

Security Site Supervisor - Unarmed Job at Allied Universal

 ...Description Overview Allied Universal, North America's leading security and facility services company, offers rewarding careers that...  ...more. Job Description Hiring for a Security Site Supervisor -unarmed Join the world's leading global security company! Payrate... 

Sentara

Registered Nurse inpatient Surgical Job at Sentara

 ...standards of practice (assessment, diagnosis, outcomes identification, planning, implementation, coordination of care- teaching and health promotion and evaluation) along with the standards of professional performance (ethics, culturally congruent practice, communication,... 

Headway

Licensed Clinical Social Worker Job at Headway

 ...clients you see through Headway, so that you can set the hours that work for you. Grow your caseload by providing marketing support and...  ...patients in-person or remotely via telehealth while working from home. We accept the following licenses on a state by state basis:... 

Recruit Monitor

Remote Data Entry Operator / Work from home - USA Job at Recruit Monitor

About the job Remote Data Entry Operator / Work from home - USAThis is your opportunity to starting a durable career with infinite opportunities....  ...Various breaks are offered from morning to evening and no experience is required.You will have a lot of opportunities for... 

My Gym - Charlotte

Childrens Fitness Instructor Job at My Gym - Charlotte

 ...salary Employee discounts Flexible schedule Opportunity for advancement Training & development For over 30 years, My Gym Childrens Fitness Center has set the industry standard in the field of childrens fitness and physical activity. Right now, in more than...