Chinese to Malay Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

blJ3czdsVVF5REYrWkQzUzl2UEovdTk0c0E9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native Malay language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Tigermed

Senior Clinical Research Associate (Western Based CRA) Job at Tigermed

 ...to site initiation visit; Provide guidance and training to entry-level CRA/CRA I/CRA II in collaboration with Line Manager. 3. Qualifications...  ...: Bachelor degree or above in Medical, Pharmacology or Biology related major; Good understanding and knowledge of Good... 

Quality Sales Food Service

Outside Sales Representative (Hiring Immediately) Job at Quality Sales Food Service

 ...quality produce. What we offer: ~ An amazing company culture!~ Medical/Dental/Vision on the first of the month following hire. ~ ESOP...  ...in specific territories, source new business, work with insides sales and management team on providing the best service possible to... 

Sanilac County Community Mental Health Authority

Youth Peer Support Specialist - Part Time (Union) Job at Sanilac County Community Mental Health Authority

 ...Position: Youth Peer Support Specialist- Part Time (Union) Position code: 25-21 Position Location : Childrens Services Current Work hours: up to 24 HRS/WK Compensation Range : $16.48/HR-$19.88/HR Position Dates: ASAP Supervisor: Clinical Supervisor... 

Bio-Nuclear of Puerto Rico

FIELD SERVICE TECHNICIAN Job at Bio-Nuclear of Puerto Rico

 ...Technician DEPARTMENT/UNIT/DIVISION: Technical Services / Hospital Division IMMEDIATE SUPERVISOR: Healthcare Division Manager...  ...high-level technical work involving installations, repairs, and maintenance of ultrasound and PCS equipment. ESSENTIAL DUTIES AND... 

Oregon Urology Institute

LPN/CMA Job at Oregon Urology Institute

 ...impartial treatment of employees, job applicants, and contractors, and to maintaining a discrimination and harassment-free work environment where people treat one another with respect. We prohibit discrimination and harassment of any kind based on race, color, sex,...